Make a copy

1. Open a document
2. Click on a three dots button in the upper right-hand corner

3. Select 'Make a copy'

That will create a copy of the file, right in the same folder, with 'by YOUR_NAME' after the original file name.